Si estás preparando el B2 First (FCE) de Cambridge, una de las tareas más frecuentes en el Writing Part 2 es escribir un informal email. Aunque pueda parecer sencillo porque es un tipo de texto muy cotidiano, muchos estudiantes cometen errores básicos que pueden bajar la nota. La clave está en entender el tono, la estructura y el vocabulario adecuado.
Debes escribir entre 140 y 190 palabras y asegurarte de responder cada parte de la pregunta (¡Léela con mucha atención!)
Hoy en Queens Academy te explicamos paso a paso cómo escribir un email informal perfecto para el examen, qué expresiones usar, errores que debes evitar y cómo conseguir ese feeling natural que tanto valoran los examinadores.
📌 Antes de empezar: ¿qué es un informal email?
Un informal email es un correo escrito a alguien que conoces: un amigo, un familiar, un estudiante de intercambio, etc. Por eso debe sonar natural, cercano y directo, como si estuvieras hablando en la vida real.
Características principales:
👉 Tono relajado y amistoso
👉 Vocabulario más informal (pero correcto)
👉 Expresiones naturales del día a día
👉 Preguntas para mantener la conversación
👉 Estructura clara (inicio + desarrollo + cierre)
🧱 Estructura básica del email para el B2
Puedes seguir este modelo sencillo:
🟦 1. Greeting (saludo)
- Hi James,
- Hey Anna,
- Hello my friend, (menos común, pero válido)
Nada de Dear Sir/Madam — eso es formal.
🟦 2. Opening line (abrir con naturalidad)
Muy importante para sonar fluido. Algunos inicios útiles:
- How are you doing? I hope everything’s great.
- Thanks for your email — it was so nice to hear from you!
- Sorry for not writing earlier… I’ve been super busy!
🟦 3. Body (contenido principal)
Aquí respondes los tres puntos mínimos que te pide el examen.
Normalmente debes:
✔ responder a un correo previo
✔ contestar preguntas
✔ añadir detalles o dar opiniones
✔ preguntar cosas al lector
Ejemplo de frases:
- I wanted to tell you that…
- Guess what?
- By the way, have you thought about…?
- Oh! And another thing…
Natural, amigable, espontáneo.
🟦 4. Closing (cierre cercano)
Termina con energía positiva. Ejemplos:
- Let me know what you think!
- Write back soon — I can’t wait to hear from you!
- Hope to see you soon.
Y despedida final:
- Take care,
- See you soon,
- Best wishes, (más neutro, menos informal)
- Tu nombre.
💬 Expresiones útiles para un email natural (nivel B2)
| Función | Expresión |
|---|---|
| sorpresa | You won’t believe this but… |
| opinión | Personally, I think… / I’m pretty sure that… |
| sugerencia | Why don’t we…? / Maybe we could… |
| entusiasmo | That sounds amazing! |
| transición | By the way…, Talking about that… |
| pedir respuesta | Let me know as soon as you can! |
Usarlas te hará sonar cómodo, fluido y real.
❗ Errores comunes a evitar
🚫 Demasiado formal → “I am writing to inform you…”
🚫 No contestar todos los puntos del task
🚫 Frases muy básicas sin conectores
🚫 Cerrar con Kind regards o Yours sincerely
Recuerda: es informal, pero no coloquial extremo (no uses slang pesado tipo bro, dude, lol).
🧪 Un ejemplo!
Imagínate que esta es la pregunta:
You receive this email from your English friend, Patrick.
Hey,
I’m moving to Mexico! I have a new job and I’m really excited to start a new life.
I’m having a party to say goodbye, can you come? It’s on Friday at 20.00. Let me know what you can bring, any type of drink or snack would be awesome.
I’m a little bit nervous about moving, do you have any advice about making new friends? What could I do to meet people?
Speak soon,
Jack
Respond to Jack, answering all of his questions in 140-190 words in an informal style.
Aquí hay una respuesta perfecta.
Hi Jack,
It’s great to hear from you and what fantastic news! I’m so happy for you, I’m sure you’ll have an incredible time in Mexico.
I’d love to come to the party, it sounds awesome. I’ll pop into the shop tomorrow and buy a few things, I could make my famous chocolate brownies, I know you love them. I finish work at 19.00 on Friday, so I hope it’s ok for me to turn up a little bit late.
It’s perfectly normal to feel nervous, it’s a massive change. Knowing you as I do, I’m sure you will adapt quickly and make plenty of friends. I’d suggest joining a few social clubs once you’ve settled in, maybe some crossfit classes or a running club.
You are a great person, so don’t worry. You will be absolutely fine.
See you on Friday!
Pablo
🎯 Conclusión
Escribir un informal email para el B2 First no es difícil si sabes cómo sonar natural:
👉 saludo amigable
👉 apertura cercana
👉 responder a todos los puntos
👉 vocabulario informal pero correcto
👉 cierre cálido y personal
Practica estos pasos, usa las expresiones del artículo y verás cómo tu writing mejora rápidamente.
En Queens Academy te enseñamos técnicas, conectores, modelos reales y práctica estructurada para que apruebes el writing con seguridad.
✨¿Listo para escribir emails como un nativo?
¡Nosotros te ayudamos! 📩💪 Join us: https://queensacademy.es/contacto/